Exemples de traduction
The older Sherpa turned to her.
Der Sherpa wandte sich ihr zu.
The Sherpa seemed uneasy.
Der Sherpa schien nervös.
I came up in the Sherpa van.
Ich bin im Sherpa Van heraufgekommen.
A Camp in the Himalayas A Sherpa Friend
Ein Lager im Himalaja Ein Sherpa-Freund
I need a sherpa to show me the way.
Ich brauche einen Sherpa, der mir den Weg weist …
The Sherpa with the heavy brow shrugged.
Der Sherpa mit den dichten Brauen zuckte die Achseln.
I saw them and so did Sherpa Pemba.
Ich habe sie gesehen, und Sherpa Pemba auch.
The Sherpa seemed ill at ease as he replied.
Der Sherpa wirkte beunruhigt, als er antwortete.
“I’m sort of her humanity Sherpa,” she said.
„Ich bin sowas wie ihr Menschlichkeits-Sherpa“, sagte sie.
Hire a Sherpa if you have to, he had joked.
Mietet euch einen Sherpa, wenn es sein muß, hatte er gewitzelt.