Exemples de traduction
SHELLS ON THE MOUNTAIN SLOPE
Muscheln am Berghang
Look at those shells.
Sieh dir diese Muscheln an.
There are no shells by the mountains.
Wo die Berge sind, gibt es keine Muscheln.
Or is it the bladder wrack, or the shells or what?
Oder ist das der Tang oder sind es die Muscheln oder was?
No seabirds, shells, crabs.
Keine Seevögel, Muscheln, Krebse.
shells and jellyfish in the sand;
Muscheln und Quallen im Sand;
“And look at our shells—!”
»Und schau dir nur unsere Muscheln an!«
The captain opened the shells;
Der Kapitän öffnete die Muscheln;
I stole one of his shells.
Ich habe ihm eine seiner Muscheln gestohlen.
My moccasins are of white shell . . .
Meine Mokassins sind aus weißen Muscheln...
God will bring Shell.
Gott wird Shell bringen.
The Shell station was on fire.
Die Shell-Tankstelle brennt.
But Shell’s banishment was not the end of the story.
Aber mit der Vertreibung von Shell endet die Geschichte nicht.
Shell. It was dirty, hardly legible.
Shell. Sie war schmutzig, kaum lesbar.
“Shell Cottage on the outskirts of Tinworth!”
»Shell Cottage am Rand von Tinworth!«
Finally he'd come to this Shell station.
Schließlich waren sie zu einer Shell-Tankstelle gekommen.
Jason Miller was an engineer for Shell Oil.
Jason Miller war Ingenieur bei Shell.
The one with the coon dog in the pen. Half Shell.
Das mit dem Jagdhund im Zwinger. Half Shell.
Possibly it was at the Shell service station at the top of Oscarsgate.
Das kann an der Shell-Tankstelle hinten in der Oscarsgate gewesen sein.
They had the car filled at a Shell station.
An einer Shell-Tankstelle ließen sie den Wagen volltanken.