Traduction de "sex scandals" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Without the Clinton sex scandal, probably no Bush.
Ohne Clintons Sexskandal wahrscheinlich kein Bush.
The Supreme Court decisions and the celebrity sex scandals?
Die Entscheidungen des Obersten Bundesgerichts und die Sexskandale der Prominenz?
“It’s an election year, which is no time for a sex scandal.
Wir haben Wahljahr, und das ist nicht gerade die günstigste Zeit für einen Sexskandal.
Loves, hates, favorite foods, sex scandals, what your family’s like.
Vorlieben, Abneigungen, Lieblingsgerichte, Sexskandale, was mit deiner Familie los ist.
There’ll be a war, or an election, or a sex scandal, and we’ll be old news.
Irgendwann wird‘s ‚nen Krieg geben oder ‚ne Wahl oder ‚nen Sexskandal, und dann sind wir Schnee von gestern.
Analysts wondered if it had anything to do with the developing sex scandal within the American government.
Analysten fragten sich, ob es etwas mit dem allmählich bekannt werdenden Sexskandal in der amerikanischen Regierung zu tun habe.
It would require all his subterranean talents to save the sugar bill, and he couldn’t do it if Dilbeck got caught in a sex scandal.
Seine sämtlichen verborgenen Talente wären nötig, um den Zuckererlaß zu retten, und das könnte er wohl kaum schaffen, wenn Dilbeck an einem Sexskandal beteiligt war.
The United States has not been short on sex scandals of late, and they reek of the same arrogance, but they were at least consensual (as far as we know).
In den Vereinigten Staaten hat es in letzter Zeit an Sexskandalen nicht gemangelt, und sie stinken alle nach der gleichen Arroganz, aber zumindest handelte es sich – soweit wir wissen – um einvernehmliche Akte.
Got three in the paper the day: Sex Scandal Rocks Local School, Drug Dealers’ Vigilante Fears, or Tyneside Sex-Beast—’
Ich hab heute drei Stück in der Zeitung: ›Sex-Skandal erschüttert Schule‹, ›Die Angst der Drogendealer vor der Selbstjustiz‹ und ›Sexmonster aus Tyneside schlägt –«
Sex, scandal, money, beautiful unfaithful wife, wounded war hero husband-I suppose that's where he got the scars-hell, it would be front page stuff for weeks.
Sex, Skandal, Geld, schöne untreue Ehefrau, der Mann verwundeter Kriegsheld – da hat er ja wohl die Narben her –, zum Teufel noch mal, das gäbe doch auf Wochen Stoff für die Titelseiten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test