Traduction de "several languages" à allemand

Several languages

• mehrere sprachen

Exemples de traduction

mehrere sprachen

I attempt this with several languages;
Ich versuchte es mit mehrern Sprachen;

The word atencion was repeated in several languages.
Das Wort atención wurde in mehreren Sprachen wiederholt.

Anduin knew several languages, but this was unfamiliar to him.
Anduin beherrschte mehrere Sprachen, doch diese war ihm gänzlich unbekannt.

The paper was printed on both sides, in several languages.
Das Blatt war auf beiden Seiten in mehreren Sprachen bedruckt.

In the name of God . He knew it by heart in several languages.
»Im Namen Gottes…« Er kannte das auswendig, in mehreren Sprachen.

Jessica’s brain could hold several languages in it at once.
Jessicas Gehirn konnte mehrere Sprachen gleichzeitig speichern.

I have traveled extensively and am fluent in several languages.
Ich habe ausgedehnte Reisen unternommen und spreche mehrere Sprachen fließend.

Writing flashed in the air before them as they drifted upward, a greeting in several languages.
Etwas weiter oben ging vor ihnen eine Schrift an, eine Begrüßung in mehreren Sprachen.

She’s an American, but all of her people are skilled and speak several languages.
Sie ist Amerikanerin, aber alle ihre Leute sprechen mehrere Sprachen und sind erstklassig geschult.

They stared in silence a moment, and then both shouted “Cheat!” in several languages.
Einen Augenblick lang glotzten sie sprachlos, und dann riefen beide »Betrug!« in mehreren Sprachen.