Traduction de "sestertii" à allemand

Sestertii

• sesterz
• sesterzen

Exemples de traduction

sesterz

‘Nine hundred sestertii.’
»Neunhundert Sesterze.«

‘Ten thousand sestertii.’
»Zehntausend Sesterzen.«

We’re talking a hundred thousand sestertii.’
Wir reden hier von hunderttausend Sesterzen.

‘Two hundred sestertii!’ a voice cried out.
»Zweihundert Sesterze!«, rief eine Stimme.

‘I owe nine hundred sestertii. Not a thousand and fifty.’
»Ich schulde ihm neunhundert Sesterze, nicht tausendfünfzig.«

‘Twenty sestertii, seeing as it’s for the young lad there.’
»Zwanzig Sesterze, weil er ja für den jungen Burschen da sein soll.«

Then finally the bidding stopped, at twelve hundred sestertii.
Schließlich hörten die Gebote bei zwölfhundert Sesterzen auf.

Denarius – A silver coin worth four sestertii.
Denarius – Eine Silbermünze im Wert von vier Sesterzen.

Five sestertii? I know you can afford it.
»Fünf Sesterzen? Ich weiß, du kannst es dir leisten.«

Even with the signing-on fee, that still leaves you short by six thousand sestertii.
Selbst mit deiner Anmusterungsprämie fehlen dir noch sechstausend Sesterzen.