Traduction de "security procedures" à allemand

Security procedures

• sicherheitsmaßnahmen
• sicherheitsverfahren

Exemples de traduction

sicherheitsmaßnahmen

They included: “Institute increased security procedures (e.g.
Dazu gehörten: »Stärkere Sicherheitsmaßnahmen (z.

Look for the company security procedures page, see where the emergency points of egress are.
Such die Seite mit den Sicherheitsmaßnahmen der Firma, und sieh nach, wo die Notausgänge sind.

"The ship has come with new codes and updated security procedures," the drone continued.
»Das Schiff hat neue Kodizes herausgebracht und überarbeitete Sicherheitsmaßnahmen eingeleitet«, fuhr die Drohne fort.

I must also report that I have checked security procedure records, and these were also most disturbing.
Außerdem muß ich erwähnen, daß ich die Aufzeichnungen der Sicherheitsmaßnahmen überprüft habe, und auch diese waren äußerst beunruhigend.

But I was intrigued, most of all, by the floor plan and the security procedures that all AURORA team members were given.
Aber am meisten faszinierte mich der Grundriss des Stockwerks und die Sicherheitsmaßnahmen, denen alle Mitarbeiter von AURORA unterworfen waren.

I didn't know everything I needed to know about the security procedures – far from it – but I did find out a few key things.
Ich wusste beileibe nicht alles, was ich über die Sicherheitsmaßnahmen wissen musste, aber ich erfuhr schon einige wesentliche Dinge.

Ambler remembered one previous Code Twelve-an older patient had suffered a hemorrhagic stroke-and recalled the security procedures that had been followed.
Ambler erinnerte sich an einen früheren Code zwölf – ein älterer Patient hatte einen Gehirnschlag erlitten – und rief sich die Sicherheitsmaßnahmen ins Gedächtnis zurück.

‘OK, so I’ve been surveying the society HQ for the last two days,’ he said, ‘watching who goes in and out, seeing what the security procedures are.
Also – ich habe das Hauptquartier der Gesellschaft jetzt zwei Tage lang beobachtet, mir notiert, wer rein- und rausgeht und welche Sicherheitsmaßnahmen sie treffen.

And over to the right, one of her subroutines patiently worked its way through a purloined list of antisabotage security procedures for the West Havana Nuclear Power Station… still apparently impregnable, but Daisy had hopes.
Und weiter rechts arbeitete sich eine Subroutine geduldig durch eine gestohlene Liste von Sicherheitsmaßnahmen gegen Sabotage für das Kernkraftwerk Westhavannas… anscheinend noch undurchdringlich, aber Daisy hatte Hoffnungen.

sicherheitsverfahren

Parent unit of the National Red Team, a group of former SEAL Team Six operators and intelligence professionals who tested security procedures by staging simulated terrorist attacks against targets within the United States.
Muttereinheit des National Red Teams, einer Gruppe ehemaliger SEAL-Team-6-Angehöriger und Geheimdienstexperten, die Sicherheitsverfahren testeten, indem sie Terroranschläge auf Ziele innerhalb der Vereinigten Staaten simulierten.

The use of enemy tactics techniques and procedures. The National Red Team was a group of former SEAL Team Six Operators and intelligence professionals who tested security procedures by staging simulated terrorist attacks against targets within the United States. ring out.
Einsatz taktischer Methoden und Verfahren des Feindes. Das National Red Team war eine Gruppe ehemaliger Einsatzkräfte des SEAL-Teams 6 und Geheimdienstexperten, die die Sicherheitsverfahren auf die Probe stellten, indem sie Terroranschläge gegen Ziele in den Vereinigten Staaten simulierten.