Traduction de "second phases" à allemand

Second phases

• zweite phasen
• die zweite phase

Exemples de traduction

zweite phasen

The second phase of the experiment begins.
Die zweite Phase des Experiments beginnt.

Thus began the second phase of our imprisonment.
So begann die zweite Phase unserer Gefangenschaft.

The war entered its second phase in 1335.
Der Krieg trat 1335 in seine zweite Phase ein.

Within the second phase, 1938 was the fateful turning point.
In der zweiten Phase war 1938 der schicksalhafte Wendepunkt.

FEET ON THE GROUND, 2188 THE MOON WAS in its second phase.
2188 Der Mond befand sich in der zweiten Phase.

We are now ready to initiate the second phase, the field explorations.
Jetzt soll die zweite Phase beginnen: die Anwendung in der Praxis.

Thus, by Skilliman's agency, the experiment has entered a second phase.
Durch Skillimans Initiative ist das Experiment in seine zweite Phase eingetreten.

“The main city is ready for our second phase.” Quentin smiled.
»Die Hauptstadt ist reif für die zweite Phase.« Quentin lächelte.

I was sent into the hallway to direct the second phase of the line.
Ich wurde in den Korridor geschickt, um die zweite Phase der Schlange zu dirigieren.

We will wait another day—no, two days for the second phase.
Wir warten noch einen Tag ab – nein, zwei Tage für die zweite Phase.

die zweite phase

The war entered its second phase in 1335.
Der Krieg trat 1335 in seine zweite Phase ein.

Within the second phase, 1938 was the fateful turning point.
In der zweiten Phase war 1938 der schicksalhafte Wendepunkt.

FEET ON THE GROUND, 2188 THE MOON WAS in its second phase.
2188 Der Mond befand sich in der zweiten Phase.

Thus, by Skilliman's agency, the experiment has entered a second phase.
Durch Skillimans Initiative ist das Experiment in seine zweite Phase eingetreten.