Traduction de "second lines" à allemand

Second lines

• zweite zeilen
• zweite leitungen

Exemples de traduction

zweite zeilen

The second line of the letter—
Die zweite Zeile des Briefs …

Look at the second line.
Schauen Sie sich doch die zweite Zeile an.

They decided to try the second line.
Sie entschieden sich für die zweite Zeile.

Checked off the second line.
Hakte die zweite Zeile ab.

As for the second line, I don’t know.”
Was die zweite Zeile betrifft, da weiß ich auch nicht weiter.

And looking at the second line, you will see the letters ROYA all together.
Und dann in der zweiten Zeile dieses auffällige ROYA.

He gave us the second line, and after that it was easier.
Mark hat uns die zweite Zeile gegeben, und danach war es etwas einfacher.

Its second line feebly repeated its first.
Die zweite Zeile wiederholte kleinlaut die erste: ›Wir werden es überstehen‹.

Midway through that second line, I seized up with memory lapse.
Mitten in der zweiten Zeile setzte mein Gedächtnis plötzlich aus.

The second line underneath said “Terror Attacks Rock the Nation.”
In einer zweiten Zeile darunter hieß es: »Terrorangriffe erschüttern die Nation«.

zweite leitungen

A second line on the console buzzed. “Mr.
Eine zweite Leitung summte. »Mr.

He called Toby on a second line. “Tobe,” he said.
Er rief Toby auf der zweiten Leitung an. »Tobe«, sagte er.

The second line was patched through permanently to the embassy switchboard, for incoming “possibles.”
Die zweite Leitung wurde als permanente Verbindung zur Zentrale in der Botschaft geschaltet, für Anrufe, die möglicherweise ergiebig waren.