Traduction de "second divisions" à allemand

Second divisions

• zweite divisionen

Exemples de traduction

zweite divisionen

The Second Division is on its way.
»Die zweite Division ist bereits auf dem Weg.«

I’m in charge of the second division of Forerunners.
Ich bin verantwortlich für die zweite Division der Vorboten.

From Eulalia . . . um . . . of the second division of the company of Forerunners.
Gezeichnet Eulalia aus der zweiten Division der Vorbotenfakultät.

Manning commanded the second division of Oversteegen's Battlecruiser Squadron 108.
Manning hatte das Kommando über die zweite Division von Oversteegens Schlachtkreuzergeschwader 108 inne.

“As the person in charge of the second division of the company of Forerunners, I release you from that stool.”
»Als Verantwortliche für die zweite Division der Fakultät der Vorboten befreie ich dich von diesem Hocker.«

“Mediana, of the second division of the company of Forerunners,” the boyish girl formally introduced herself.
»Mediana, aus der zweiten Division der Vorboten«, stellte sich das jungenhafte Mädchen offiziell vor.

On the border, the United States army, Second Division, had beaten to full war strength.
An der Grenze hatte die zweite Division der US Army volle Gefechtsstärke erreicht.

Apprentice Eulalia joined the second division of the company of Forerunners fifty days ago.
Die Auszubildende Eulalia ist vor fünfzig Tagen in die zweite Division der Fakultät der Vorboten aufgenommen worden.

On the wall of Cell 218, Fresnes, second division, he wrote: “Zébu arrested 10.2.44.
An die Wand der Zelle 218, zweite Division in Fresnes, hat er geschrieben: »Zebu am 10.2.44 festgenommen.

Harbord, commander of the Unites States Army, Second Division, to mobilize for immediate deployment to the Mexican border.
Harbord, den Kommandanten der Zweiten Division der US Army, zur Mobilisierung für die sofortige Verlegung an die mexikanische Grenze auf.