Traduction de "second copy" à allemand

Second copy

• zweite kopie

Exemples de traduction

zweite kopie

“Now for the second copy.” 15
»Und jetzt auf zur zweiten Kopie!« 15.

“The second copy of the Kassen conditioning process.”
»Die zweite Kopie des Kassenschen Herstellungsprozesses!«

The second copy of the Kassen process is in that safe.
Die zweite Kopie des Kassenschen Herstellungsverfahrens befindet sich in diesem Safe.

“I’m not going to be able to get that second copy to the Guild safely, am I?”
»Ich werde nicht in der Lage sein, diese zweite Kopie sicher an die Gilde zu schicken, nicht wahr?«

Later I would be making a second copy, though that was really a clerk's job.
Später würde ich eine zweite Kopie machen, obwohl das eigentlich die Aufgabe eines Schreibers war.

But she'd circumvented the police and given her second copy to Rosa. Now, why would she do that?
Sie hatte sich nicht an die Polizei gewandt und Rosa eine zweite Kopie anvertraut. Warum?

As a matter of fact that would be a mistake.' Meanwhile I had finished the second copy, less satisfactory than the first.
Das wäre sogar ein Fehler.« Dabei fertigte ich eine zweite Kopie, – zu meiner geringeren Zufriedenheit.

Casey took the second copy of the tape to the Norton Audio Interpretation Lab, in the back of Building 24.
Casey brachte die zweite Kopie des Bands ins Norton-Akkustik-Interpretations-Labor, kurz NAIL, das sich auf der Rückseite vom Gebäude 24 befand.

But obviously my plan to strum off hastily and then make the second copy had to be abandoned, because my dick wouldn’t even begin to reach over the plastic strip between me and where the glass started when it was soft.
Aber meinen Vorsatz, mir hastig einen runterzuholen und dann die zweite Kopie zu machen, mußte ich natürlich fallenlassen, denn mein Pimmel hätte in schlaffem Zustand nicht mal ansatzweise über den Plastikstreifen zwischen mir und dem Anfang der Scheibe gereicht.