Traduction de "sealed packets" à allemand

Sealed packets

• versiegelte pakete

Exemples de traduction

versiegelte pakete

Poltavo handed over a sealed packet, receiving in exchange the messenger's.
Poltavo händigte ihm ein versiegeltes Paket ein und erhielt dafür den Brief.

The enigmatic man takes a sealed packet from a portefeuille and hands it to the lady.
Der unbegreifliche Mensch nimmt aus einem Portefeuille ein versiegeltes Paket und gibt es in die Hände der Dame.

He inserted his card, punched the buttons, and caught the sealed packets as they came out of the slot.
Er schob seine Karte ein, drückte die Knöpfe und fing die versiegelten Pakete auf, als sie aus dem Schlitz rutschten.

and a thick sealed packet which Laurence turned over several times and at last had to remove the outer layer of covering to find it addressed to Gong Su with no more direction than his name.
Außerdem war da ein dick versiegeltes Paket, welches Laurence mehrere Male herumdrehte, nur um festzustellen, dass es unbeschriftet war. Als er schließlich den Schutzumschlag löste, sah er, dass das Paket Gong Sus Namen trug, allerdings keine weiteren Adressangaben aufwies.

He opened the well-oiled lock and took out his private rutter to check some bearings for the nearest haven and his eyes saw the sealed packet the priest, Father Sebastio, had given him just before they had left Anjiro.
Er schloß das Schloß auf und nahm seinen privaten roteiro heraus, um einige der Peilungen zum nächstgelegenen Hafen nachzusehen, und da erblickten seine Augen das versiegelte Paket, das der Priester, Pater Sebastio, ihm kurz vor ihrer Abfahrt aus Anjiro übergeben hatte.