Exemples de traduction
He sank into himself.
Er versank in sich.
The students sank into their seats.
Die Schüler versanken.
You sank into the carpets.
Man versank in den Teppichen.
Her shoulders sank in.
Ihre Schultern versanken.
He sank like a stone.
Und versank wie ein Stein.
“The whole village sank?”
»Das ganze Dorf versank?«
The garden sank into darkness.
Der Garten versank in der Dunkelheit.
The field sank into darkness.
Das Spielfeld versank im Dunkeln.
His hooves sank in the sand.
Seine Hufe versanken im Sand.
And then he sank—sank!—slowly to the floor on one knee.
und er sank … sank langsam bei ihr zu Boden auf die Knie.
She sank into the floor.
Sie sank in den Boden.
I sank to the floor.
Ich sank zu Boden.
He sank to the floor.
Er sank auf den Boden.
I sank into a chair.
Ich sank auf einen Stuhl.
They sank like stones.
Sie sanken wie die Steine.
It sank in up to the hilt.
Er sank bis zum Griff ein.
My fingers sank in.
Meine Finger sanken ein.
She sank into a chair.
Sie sank auf einen Stuhl.