Exemples de traduction
“Sand rats, Leo,” Jack said. “As soon as David’s garden started to bear, the sand rats moved in.
»Sandratten, Leo«, sagte Jack. »Kaum konnte man in Davids Garten was ernten, da zogen die Sandratten ein.
“No mob of sand rats can stand up against trained troops.”
»Ein Haufen Sandratten hat keine Chance gegen gutausgebildete Truppen.«
“No mob of sand rats can stand up against trained troops.” Yuma shrugged indifferently and turned to one of the men beside him.
»Ein Haufen Sandratten hat keine Chance gegen gutausgebildete Truppen.« Yuma zuckte gleichgültig mit den Schultern und wandte sich an den Mann neben ihm.
He wondered if it might become profitable for his own men to raid some cave settlements out in the deserts after all, enslaving a few of these sand rats.
Er fragte sich, ob es für seine Männer vielleicht doch profitabler wäre, ein paar Höhlensiedlungen in der Wüste zu überfallen und einige dieser Sandratten zu Sklaven zu machen.
In addition to the expense of bringing his teams here to Arrakis, his raiders would have to scour the desert just to drag a few sand rats back to market.
Nach den hohen Kosten, die es ihm verursacht hatte, seine Mannschaft nach Arrakis zu bringen, würden sie nun zu allem Überfluss die Wüste durchkämmen müssen, um ein paar Sandratten einzufangen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test