Traduction de "same what" à allemand

Same what

• das gleiche was
• gleiche, was

Exemples de traduction

das gleiche was

“They are the same.” “What do you mean?”
»Sie sagen genau das Gleiche.« »Was meinst du damit?«

“Will you do the same?” What could she do?
»Versprichst du mir das Gleiche?« Was sollte sie tun?

“London is a leveler. We are now all in London and we are now all the same, what nonsense,” Bose said.
»London macht alle gleich. Wir sind jetzt hier, und wir sind alle gleich, was für ein Unsinn«, sagte Bose.

‘You said . Martha, you said, that it’s still the same. What did you mean?’
»Sie sagten … Martha, Sie sagten, es ist immer noch das Gleiche. Was meinten Sie damit?«

gleiche, was

I want to know what you see. What’s the same? What’s different?
Bitte sagen Sie mir, was Sie sehen. Was ist gleich? Was ist anders?

"Same what?" "Nothing." After a space, she asked, "You like Cuban music? Everyone likes Cuban music."
»Die gleichen was?« »Nichts.« Nach einer Pause sagte sie. »Mögen Sie kubanische Musik?«