Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
everybody has the same risk to run or choice to make.
jedermann hat das gleiche Risiko einzugehen und kann die gleiche Wahl treffen.
You say you would take the same risks if I were in the pod.
Du behauptest, du gingst das gleiche Risiko ein, wenn ich in der Kapsel säße.
It was bad enough that he took the same risk he asked of her.
Daß Ubikwe das gleiche Risiko wie Min auf sich nahm, war schlimm genug.
yes, he had accepted the same risk as the others, had in fact stood in the forefront.
ja, er hatte das gleiche Risiko auf sich genommen wie jeder andere, war sogar in vorderster Front angetreten.
And there was not a mother she knew who would not have taken the same risk for her own son.
Und sie kannte keine Mutter, die für ihren eigenen Sohn nicht das gleiche Risiko eingegangen wäre.
Sirra growled, pointing out that Lowie had taken exactly the same risk. Lowie barked in agreement-yes indeed, he had been a fool. His sister's voice was harsh. If he had it to do again, would he do anything different?
Sirra knurrte und hielt ihm entgegen, dass er genau das gleiche Risiko eingegangen sei. Lowie bellte zustimmend – und fügte hinzu, dass er sich damals in der Tat wie ein Narr aufgeführt habe. Die Stimme seiner Schwester wurde barsch: Würde er sich, wenn er heute noch einmal vor derselben Entscheidung stünde, etwa anders entscheiden?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test