Traduction de "safari jackets" à allemand

Safari jackets

• safari-jacken
• safarijacken

Exemples de traduction

safari-jacken

"You get three runs." I looked over at the speaker, a guy in his forties, wearing one of those suburban safari jackets.
»Man hat drei Durchgänge.« Ich schaute zu dem rüber, der das gesagt hatte, ein Typ um die Vierzig, der eine dieser Safari Jacken für Betuchte trug.

He’d finished a Cadbury Hazelnut while he was reading and his restless eyes took in his desktop as if seeking another indulgence, which he didn’t need, considering a girth barely hidden by the overlarge safari jacket he favoured for workday attire.
Er hatte beim Lesen eine Tafel Schokolade gegessen, und seine rastlosen Augen wanderten jetzt über seinen Schreibtisch auf der Suche nach Nachschub, den er in Anbetracht des von der übergroßen Safari-Jacke, seiner bevorzugten Arbeitskleidung, schlecht verhüllten Leibesumfangs weiß Gott nicht brauchte.

safarijacken

She was wearing a safari jacket and tan trousers.
Sie trug eine Safarijacke und hellbraune Hosen.

He wore a sturdy felt Stetson and a safari jacket.
Er trug einen robusten Filzstetson und eine Safarijacke.

He wore a safari jacket with eight pockets on it.
Er trug eine Safarijacke mit acht Taschen darauf.

‘This is my desert outfit,’ he told me, indicating the safari jacket.
»Das ist mein Wüstenoutfit«, sagte er, auf die Safarijacke deu­tend.

His canvas safari jacket was maroon with a black leather collar.
Seine Safarijacke war aus braunem Leinen und hatte einen schwarzen Lederkragen.

He was dressed casually in pleated trousers, a good Breton shirt, and a safari jacket.
Seine Kleidung war leger: Breeches, ein bretonisches Hemd und eine Safarijacke.

He wore a bush hat, which offset his safari jacket nicely.
Er trug einen Crocodile-Dundee-Hut, der gut zu seiner Safarijacke passte.

And standing behind them in a safari jacket of many pockets, George Washington Walls.
Und hinter ihnen, stehend, in einer Safarijacke mit zahllosen Taschen: George Washington Walls.

I had a romantic idea, you know, wear a safari jacket and pave the world.
Ich hatte eine romantische Vorstellung, verstehst du, unterwegs in einer Safarijacke, um die Welt zu pflastern.

On a peg by the back door was a short-sleeved cotton safari jacket. Hood put it on.
Von einem Haken an der Hintertür griff sich Chris eine baumwollene Safarijacke mit kurzen Ärmeln und zog sie über.