Traduction de "s largest" à allemand

S largest

• s größte
• größten

Exemples de traduction

größten

The idea of Paris 's largest psychiatric hospital being left to its own devices, with its patients running around in complete freedom, amused Schiffer.
Der Gedanke, dass die größte Nervenklinik von Paris sich selbst überlassen war und die Patienten frei herumlaufen ließ, amüsierte Schiffer.

Their destination—thousands of miles from their approved base—was a remote, near-equatorial, comma-shaped land mass near the center of NP1’s largest ocean. Penance Island.
Ihr Ziel – Tausende von Meilen von ihrem offiziellen Stationierungspunkt entfernt – war eine weit abgelegene, kommaförmige Insel in der Nähe des Äquators, fast genau in der Mitte des größten Ozeans von NSW1. Penance Island.

Next she made a quick printout of the Fortune 500, America 's largest individual corporations, to check against the stolen securities reported thus far. Nearly all the thefts were in the top one hundred companies.
Als nächstes machte sie schnell einen Ausdruck von der Fortune-Liste der fünfhundert größten amerikanischen Unternehmen, um sie mit der Liste der gestohlenen Papiere zu vergleichen, die bisher gemeldet worden waren. 191 Fortune 500

The young cyber-genius had run into some trouble with the feds while he was earning his master’s degree in computer science at mit. he was alleged to have hacked into one of new York ’s largest banks and then transferred funds into several overseas accounts.
Davor hatte der junge Mann großen Ärger bekommen, weil er sich als Hacker Zutritt zu einer der größten Banken von New York verschafft und größere Beträge auf verschiedene Überseekonten transferiert hatte.

He sat on the banquette this time, facing the visual displays, and learned that the context was the death of Nikolai Kaganovich, a man of swaggering wealth and shady reputation, owner of Russia 's largest media conglomerate, with interests that ranged from sex magazines to satellite operations.
Diesmal saß er auf der Bank, den Datenschirmen gegenüber, und erfuhr, dass Nikolai Kaganowitschs Tod der Kontext war, der Tod eines Mannes von protzigem Reichtum und zwielichtigem Ruf, der Russlands größtes Medienkonglomerat besaß und über Beteiligungen an Sexmagazinen wie an Satellitenübertragungen verfügte.