Exemples de traduction
Roquette shook his head.
Roquette schüttelte den Kopf.
Roquette turned and regarded his heckler.
Roquette drehte sich zu dem Zwischenrufer um.
“SURROGATE’s alive!” Roquette exclaimed.
»STELLVERTRETER lebt!«, rief Roquette.
“Why?” Roquette asked, puzzled.
»Wieso?«, hatte Roquette verwirrt gefragt.
“I too was ambushed,” Roquette said.
»Ich wurde auch überfallen«, sagte Roquette.
Roquette leaned forward and touched a control.
Roquette beugte sich vor und drückte auf eine Taste.
“Indeed it has, Major,” Roquette responded.
»Das hat es in der Tat, Major«, entgegnete Roquette.
Helen was sent to La Petite Roquette.
Helen kam in das „Petite Roquette".
Roquette suddenly seemed preoccupied as well.
Roquette machte plötzlich auch einen besorgten Eindruck.
“At a locksmith’s in the Rue de la Roquette.”
»Bei einem Schlosser in der Rue de la Roquette.«