Exemples de traduction
“Riders are coming.”
»Reiter sind auf dem Weg.«
‘Where is the rider?’
»Und wo ist der Reiter?«
He has sent riders to waylay him. Many riders.
Er hat Reiter ausgeschickt, um ihm aufzulauern. Viele Reiter.
Back along the road was a rider... a rider in crimson armour.
Über die Straße kam ein Reiter … ein Reiter in Roter Rüstung.
‘A rider on the road.’
»Ein Reiter auf der Straße.«
A rider on a mount!
Ein Reiter auf einem Reittier!
The rider was Meeks.
Der Reiter war Meeks.
The rider was Dakeyras.
Der Reiter war Dakeyras.
Ignore the riders.
Ignoriert die Reiter.
The rider … who saw the rider? Yes.
Der Fahrer … wer hat den Fahrer gesehen? Ja.
The rider was hooded.
Der Fahrer trug eine Kapuze.
Like the rider of this bike.
Wie der Fahrer des Motorrads.
“No.” “And you don’t have the rider.” “No.”
»Nein.« »Und Sie haben auch den Fahrer nicht.« »Nein.«
And with Rafael’s skill as a motorcycle rider.
Und mit Rafaels Geschick als Fahrer.
there was no talk at all between riders.
die Fahrer sprachen untereinander kein Wort.
But the rider doesn't have any visible neck;
Aber der Fahrer hat keinen sichtbaren Hals;
There was a motorcycle behind me and the rider was annoyed.
Hinter mir stand ein Motorrad, und der Fahrer ärgerte sich.
One of the riders was carrying a flame-thrower!
Einer der Fahrer hielt einen Flammenwerfer in der Hand!
"I'm going to Hertford to see Miss Rider's mother;
Ich fahre nach Hertford zu ihrer Mutter.