Exemples de traduction
The dynamic extended beyond national security to encompass, as one bureau chief said, an effort “to thwart accountability reporting about government agencies.”
Die Dynamik reichte über Fragen der nationalen Sicherheit hinaus und umfasste, wie es ein Bürochef nannte, Maßnahmen, »um jede Rechenschaft fordernde Berichterstattung über Regierungsinstitutionen zu unterdrücken«.
Prosecutors like Pabst who decline to pursue rape cases, Barrett suggested, should receive more scrutiny in the news media, not less, and Gwen Florio deserved to be praised for her courageous reporting about Missoula’s rape problem. “Florio has suffered so much abuse,”
Über Strafverfolger wie Pabst, die sich weigern, Vergewaltigungsfälle zu verfolgen, meinte Barrett, sollte häufiger, nicht seltener, in den Medien berichtet werden, und Gwen Florio gebühre Lob für ihre mutige Berichterstattung über das Vergewaltigungsproblem in Missoula.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test