Traduction de "rep" à allemand

Rep

nom

• vertreter
• rips
• repetorie-theater

Exemples de traduction

vertreter nom

I’m a Schenley’s sales rep.
Ich bin Vertreter für Schenley-Whiskey.

“Are your sales reps paid on commission?”
»Arbeiten Ihre Vertreter auf Provisionsbasis?«

‘Sorry, Holmes, but I’m a sales rep.’
»Sorry, Holmes, aber ich bin Vertreter.«

“A rep from this new Boston outfit met with him and transacted some kind of business deal. This rep, Icholtz–”
»Ein Vertreter dieser neuen Bostoner Firma hat sich an ihn herangemacht und ihm einen Vertrag aufgeschwatzt. Der Vertreter, ein gewisser Icholtz ...«

Dan Murray at the embassy, the FBI rep.
Dan Murray in der Botschaft, den Vertreter des FBI dort.

The people he worked with most were the sales reps.
Geschäftlich hatte er meistens mit den Vertretern zu tun.

I turned to the colonist reps. "Well?" I asked.
Ich wandte mich den Vertretern der Kolonialwelten zu. »Und?«, fragte ich.

“It wouldn't be the first time,” the Gulfstream rep agreed.
»Es wäre nicht das erstemal«, sagte der Gulfstream-Vertreter.

CARRIER REP MIKE LEE WAS AT THE HOSPITAL TODAY.
Vertreter der Fluggesellschaft Mike Lee war heute im Krankenhaus.

rips nom

There are references to a wide divan upholstered with red rep which was found in the office at the back of the shop.
Es war die Rede von einer breiten Couch mit rotem Rips, die in dem Büro hinter dem Laden stand.

Between the windows was an armchair covered in dark-red rep and beside it an old-fashioned radio.
Zwischen den Fenstern stand ein mit granatrotem Rips bespannter Sessel, daneben ein altmodisches Radiogerät.