Traduction de "regular report" à allemand

Regular report

• regelmäßiger bericht

Exemples de traduction

regelmäßiger bericht

I receive regular reports from Pallas.
Ich erhalte regelmäßig Berichte von Pallas.

“I’ve been getting regular reports from Tibet.
Ich erhalte regelmäßig Berichte aus Tibet.

I want regular reports, and send handlers with them.
Ich will, dass mir regelmäßig Bericht erstattet wird, und schickt ihnen Berater mit.

You will keep an eye on him. You will prepare regular reports on him and give them to me.
Sie haben ein Auge auf ihn und fertigen regelmäßig Berichte über ihn an.

Glinn tapped the top folder. "I will be giving you regular reports on him."
»Ich werde Ihnen regelmäßig Berichte über ihn zustellen«, sagte Glinn.

Why does Penelope Fittes ask for regular reports on your activities?
Warum fordert Penelope Fittes dann regelmäßige Berichte über Ihre Aktivitäten ein?

She considered sending regular reports to Fleet by the same means, and decided against it.
Sie überlegte, ob sie der Flotte auf demselben Wege regelmäßige Berichte übermitteln sollte, und entschied sich dagegen.

You'll submit regular reports of your progress to me." When no one objected, Tarkin continued.
Ihr werdet Moff Tarkin regelmäßig Bericht über Euren Fortschritt erstatten.

I may tell you that we receive regular reports on the activities of this man Moeller in Sofia.
Ich kann Ihnen verraten, daß wir regelmäßig Berichte über die Tätigkeit dieses Herrn Moeller in Sofia bekommen.