Traduction de "refusing the answer" à allemand
Exemples de traduction
For a moment I thought she’d refuse to answer.
Einen Moment lang dachte ich, sie würde die Antwort verweigern.
He couldn’t refuse to answer: his loss was too great.
Nick konnte ihr unmöglich eine Antwort verweigern; zu groß war die erlittene Niederlage.
She fumbled for a cigarette right away and wondered suddenly if she could refuse to answer.
Sofort streckte sie die Hand nach einer Zigarette aus und fragte sich, ob sie die Antwort verweigern könnte.
The physician was about to refuse to answer. Corbett leaned over and gripped him by the hand.
Der Arzt wollte ihm schon die Antwort verweigern, da beugte sich Corbett zu ihm vor und ergriff seine Hand.
She could have refused to answer, of course, but that would have been as good as an answer anyway.
Sie hätte natürlich die Antwort verweigern können, aber das wäre letztendlich auch eine Antwort gewesen.
“You can refuse to answer; but you must be aware that your refusal is in itself an answer, for you would not refuse if you had not something to conceal.”
»Sie können die Antwort verweigern, aber dann müssen Sie sich darüber im klaren sein, daß Ihre Verweigerung an sich schon eine Antwort ist, denn Sie würden sie ja nicht verweigern, wenn Sie nicht etwas zu verbergen hätten.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test