Traduction de "recording systems" à allemand

Recording systems

• aufnahmesysteme
• aufzeichnungssysteme

Exemples de traduction

aufnahmesysteme

Then the recording systems will pick up whatever he says and does.
Dann werden die Aufnahmesysteme alles festhalten, was er sagt und tut.

Collet knew these recording systems were generally placed in offices, were voice-activated to save hard disk space, and recorded snippets of conversation during the day, transmitting compressed audio files at night to avoid detection.
Collet wusste, dass diese Aufnahmesysteme üblicherweise in Büros platziert wurden. Sie waren stimmaktiviert, um Speicherplatz zu sparen, und nahmen tagsüber jede Menge Gesprächsschnipsel auf, die nachts als komprimierte Audiodatei übertragen wurden, um das Risiko der Entdeckung so klein wie möglich zu halten.

aufzeichnungssysteme

Q9-X2 drew most of the duty, thanks to hi; built-in recording systems.
Dank seines eingebauten Aufzeichnungssystems erfüllte Q9-X2 seine Pflichten sehr gut.

There’s nothing in the ship’s log and automatic recording systems that we didn’t already know.
Im Log des Schiffs und in den automatischen Aufzeichnungssystemen gibt es nichts, was wir nicht schon gewusst hätten.