Traduction de "record of a meeting" à allemand

Record of a meeting

• protokoll einer besprechung
• protokoll einer sitzung

Exemples de traduction

protokoll einer besprechung

A record of a meeting is not everything that happens in a meeting; sometimes it’s better to leave things unwritten.
Das Protokoll einer Besprechung gibt nicht alles wieder, was in ihr vor sich geht. Mitunter ist es sogar besser, gewisse Dinge nicht zu notieren.

protokoll einer sitzung

He found them together in the sitting room, going over the record of the meeting they had attended that day.
Er fand beide in einem Besprechungszimmer; sie redeten über das Protokoll einer Sitzung, an der sie an diesem Tag teilgenommen hatten.

We can provide a record of the meeting and her schedule, although you will have to request access to the detailed minutes from the Council.’ Rumzan makes a high-pitched humming sound. ‘I understand that may be a somewhat…delicate matter.
Ein Protokoll der Sitzung und ihren Terminplan können wir Ihnen zugänglich machen, die Einsicht in die detaillierte Niederschrift müssen Sie allerdings beim Hohen Rat beantragen.« Rumsan lässt ein hohes Summen hören.