Traduction de "rabbit hutch" à allemand

Rabbit hutch

nom

• kaninchenstall

Exemples de traduction

kaninchenstall nom

Ah…” She strained for it. “Rabbit Hutch, Chicken Coop.
Ah … Kaninchenstall. Hühnerstall.

"He gets up on the rabbit hutch," she said.
»Er krabbelt auf den Kaninchenstall«, sagte sie.

"You're fixing to build them a rabbit hutch at this time of night?
Um diese Tageszeit baust du Kaninchenställe?

A rabbit hutch ..." "You raising rabbits now?"
«Nein, einen Kaninchenstall …» «Seit wann züchtest du Kaninchen?»

These two sat down on a rabbit-hutch, and had a good talk.
Die beiden setzten sich auf einen Kaninchenstall und plauderten miteinander.

That smell-it reminds him of the smell inside the rabbit hutch on their balcony in Donetsk.
Dieser Geruch – er erinnert ihn an den Kaninchenstall auf dem Balkon in Donezk.

Sometimes the rabbit hutch seems stronger, sometimes the air-freshener dominates;
Mal ist der Kaninchenstall stärker, mal das Raumspray;

He can almost smell the rabbit hutch closing in on him.
Er hat das Gefühl, er könnte riechen, wie sich der Kaninchenstall immer enger um ihn schließt.

The llama was still on the launch with the rabbit hutches; the staghounds were still lashed to the thwarts.
Das Lama und die Kaninchenställe waren noch im Boot, die Hetzhunde noch an die Ruderbänke gefesselt.

Nasty, boxy, rabbit hutches for people with more money than sense.
Scheußliche kastenförmige Kaninchenställe für Leute mit mehr Geld als Verstand.