Traduction de "quartz crystals" à allemand

Quartz crystals

• quarzkristalle
• quarze

Exemples de traduction

quarzkristalle

When he turned, his quartz-crystal necklace sparkled.
Das Quarzkristall an seinem Halsband funkelte, als er sich umdrehte.

I put it and the quartz crystal into the aquarium and summoned the callistana.
Ich legte ihn und den Quarzkristall in das Aquarium und beschwor den Callistana.

There are pictures of bells and quartz crystals, different colors and sizes of everything.
Glöckchen und Quarzkristalle, alles in verschiedenen Farben und Größen.

They told me they were there in search of power quartz crystals.
Sie sagten, sie seien auf der Suche nach gewissen Kraftobjekten, und zwar nach Quarzkristallen.

Then she took from the pocket of her cloak a quartz crystal and placed it on Brida’s navel.
Dann zog sie einen Quarzkristall aus der Tasche ihres Umhangs und legte ihn Brida auf den Bauchnabel.

Every few yards, more or less at random, there was a mound of luminous pale green quartz crystals.
Alle paar Meter befand sich eine Ansammlung leuchtender, blassgrüner Quarzkristalle.

He was not particularly disappointed when they turned out to be quartz crystals, millions of them, set in a bed of sand.
Er war jedoch nicht übermäßig enttäuscht, als es sich um Millionen von Quarzkristallen in einem Sandbett handelte.

The quartz crystal that hung from the braided mammoth hide around LambkilFs neck glinted wildly.
Das Quarzkristall, das an einer Schnur aus geflochtenem Mammutleder von Stechapfels Hals hing, funkelte.

And the walls above one of these pools were studded with millions of quartz crystals, some in huge clusters.
Die Wände über einem dieser Becken waren mit Millionen Quarzkristallen übersät, darunter große Klumpen.

I set the quartz crystal inside and slammed on the tank’s lid, making sure it was securely attached.
Ich legte den Quarzkristall hinein und schloss den Deckel, wobei ich mich davon überzeugte, dass er sicher befestigt war.

quarze

But like a quartz crystal, that’s only one facet of courage, Tayac.” “Great Tayac.”
Aber so wie ein Quarz viele Flächen aufweist, so ist auch dies nur eine Facette des Muts, Tayac.« »Großer Tayac!«