Traduction de "pumps blood" à allemand

Pumps blood

• pumpt blut

Exemples de traduction

pumpt blut

His body pumped blood into the hole.
Sein Körper pumpte Blut in das Loch.

The heart is an organ that pumps blood, not sonnets.
Das Herz ist ein Teil der Eingeweide und pumpt Blut, keine Sonette.

My heart continued to beat faster, pumping blood to my muscles, keying my body to run, run, run.
Mein Herz raste, pumpte Blut in meine Muskeln, trieb meinen Körper dazu an zu laufen, laufen, laufen.

Sure, her lungs inflated and her heart pumped blood, her fingers and toes moved, her eyes blinked.
Sicher, ihre Lungen füllten sich mit Luft, ihr Herz pumpte Blut, ihre Finger und Zehen bewegten sich, ihre Augen zwinkerten.

The artificial systems within his reconstituted body purred smoothly, pumping blood through the vessels, bathing the inner meat with lymph.
Die künstlichen Systeme in seinem rekonstruierten Körper summten gleichmäßig, pumpten Blut durch die Gefäße, umspülten das innere Gewebe mit Lymphflüssigkeit.

It didn’t hold up, as Nicholai walked quickly through the hutongs of Xuanwu, his heart beating strongly, pumping blood into his leg and breaking the intermittent clotting.
Doch er hielt nicht, als Nikolai mit schnellen Schritten durch die hutongs von Xuanwu lief. Sein Herz schlug heftig, pumpte Blut ins Bein und ließ den Schorf wieder rissig werden.

A rider slumped sideways, shattered head pumping blood across his mount’s withers, and it charged forward wildly, the corpse of its rider flopping like a badly used puppet.
Ein Reiter sackte zur Seite, der zerschmetterte Kopf pumpte Blut über die Flanken seines Reittiers, und es jagte wild voran, wobei der Leichnam seines Reiters wie eine schlecht eingesetzte Marionette auf- und niederschlug.

Kip caught her and she lay in his arms, half of her neck torn out by the musket ball, her body not yet aware death was a foregone conclusion, pumping blood, blood, blood. They didn’t move.
Kip fing sie auf, und sie lag in seinen Armen, ihr Hals von einer Musketenkugel halb abgetrennt. Dem Körper war noch nicht klar, dass sein Tod bereits eine ausgemachte Sache war. Er pumpte Blut, Blut, Blut.