Traduction de "province of quebec" à allemand

Province of quebec

• provinz quebec

Exemples de traduction

provinz quebec

This clan, having put their own small farm to bed for the winter in the Province of Quebec, came over the line to make a small nest egg.
Diese Sippe besaß in der Provinz Quebec eine kleine Farm, auf der sie überwinterte, und sie kam über die Grenze, um sich einen kleinen Spargroschen zu verdienen.

For almost twenty years I have served as forensic anthropologist for the Laboratoire de sciences judiciaires et de médicine legale, the central crime and medico-legal lab for the province of Quebec.
Seit fast zwanzig Jahren arbeite ich als forensische Anthropologin für das Laboratoire des sciences judiciaires et de médicine légale, das zentrale forensische und gerichtsmedizinische Institut der Provinz Quebec.

I’m home. It’s me. After eight months of snow, this easy-living gold town in the province of Quebec is bopping in the evening sunshine, which is what the town is famous for among its sister townships strewn along the largest greenstone mineral belt in the world.
Ich bin zu Hause. Da bin ich. Nach acht Monaten Schnee läßt diese unbeschwerte Goldgräberstadt in der Abendsonne der Heiterkeit ihren Lauf; und dafür ist sie unter ihren Nachbarn in der Provinz Quebec, in den Ortschaften, die längs des größten Nephrit-Gürtels der Welt verstreut sind, berühmt.