Traduction de "project is complete" à allemand
Exemples de traduction
But when the project was completed, Madame Blanchard’s Art Nouveau dining room created a small sensation.
Als das Projekt schließlich abgeschlossen war, sorgte Madame Blanchards Art-Nouveau-Speisezimmer für eine kleine Sensation in der Stadt.
The politicians found it easier to rationalize the necessary expenditures if the project were completed quickly, before an opposition party got the chance to gain power and take credit for its ultimate success.
Den Politikern fiel es leichter, die erforderlichen Ausgaben vor sich zu begründen, wenn das Projekt schnell abgeschlossen wurde, bevor eine Oppositionspartei die Chance erhielt, an die Macht zu gelangen und sich ihren Erfolg auf die Fahnen zu schreiben.
What happens to you when the project is complete or, more likely, stopped?
Was ist, wenn das Projekt abgeschlossen oder, was wahrscheinlicher ist, gestoppt wird?
That same liberality with favors had prevented her from replacing Roolnai families with Koolanai families as several projects had completed and been replaced with new work.
Eben diese Großzügigkeit hatte sie jedoch davon abgehalten, Roolnai-Familien durch Koolanai-Familien zu ersetzen, als einige Projekte abgeschlossen und neue an ihre Stelle getreten waren.
Sadly, we will have to wait some time until this major project reaches completion, but such an investment of time and scholarship indicates the deep interest this field is now attracting.
Bedauerlicherweise werden wir warten müssen, bis dieses bedeutende Projekt abgeschlossen ist, allerdings verdeutlicht eine solche Investition an Zeit und Wissen das große Interesse, das mittlerweile an diesem Fachgebiet herrscht.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test