Traduction de "precise knowledge" à allemand

Precise knowledge

• genaue kenntnisse
• genaue kenntnis

Exemples de traduction

genaue kenntnis

A lot of it depends on precise knowledge of local terrain and climate.
Vieles hängt von einer genauen Kenntnis des Terrains und des Klimas ab.

I had the impression that this was not his first trip to the area. He had amazingly precise knowledge of the landforms, directions, and so forth.
Meinem Eindruck nach war er nicht zum ersten Mal in dieser Gegend, denn er verfügte über eine erstaunlich genaue Kenntnis der Topografie des Gebiets.

Schanett went, guided by her sense of smell and precise knowledge of the constantly changing tracks in the working area, past the palely lit wagons and the kilometres of conveyor belts, in order to be able to feed her stock at daybreak.
Schanett ging, geleitet von Witterung und genauer Kenntnis der sich ständig verändernden Wege im Abbaugebiet, an den fahl erleuchteten Waggons und den kilometerlangen Förderbändern vorbei davon, um bei Tagesanbruch die Tiere füttern zu können.

Precise knowledge of the hour in two different places at once—a longitude prerequisite so easily accessible today from any pair of cheap wristwatches—was utterly unattainable up to and including the era of pendulum clocks.
Die genaue Kenntnis der Uhrzeit an zwei verschiedenen Orten zugleich – eine Voraussetzung für die Längenbestimmung, die heutzutage schon mit zwei billigen Armbanduhren eine unproblematische Sache ist – war bis weit in die Epoche der Pendeluhren hinein völlig ausgeschlossen.