Traduction de "practical problem" à allemand

Practical problem

• praktisches problem

Exemples de traduction

praktisches problem

To solve this or that practical problem makes no difference, Jasmeet. Honestly.
Es nützt nichts, dieses oder jenes praktische Problem zu lösen, Jasmeet.

She walked fast, posing a practical problem for herself as she went.
Sie ging zügig und stellte sich währenddessen ein praktisches Problem.

‘If it’s urgent, then we have a practical problem,’ Linderoth said.
»Falls es eilt, haben wir ein praktisches Problem«, sagte General Linderoth.

Pseudo-operator theory was so new I'd never applied it to a practical problem;
Die Pseudo-Operator-Theorie war so neu, dass ich sie noch nie bei einem praktischen Problem eingesetzt hatte.

‘We come now,’ she says, laying down her pen, ‘to the practical problem of David’s comportment in the classroom.
»Wir kommen jetzt zum praktischen Problem von Davids Verhalten im Klassenzimmer«, sagt sie und legt ihren Stift weg.

But when it becomes a practical problem — when we have to act — then we’ll be looking for common ground, and a document like this will help us find it.
Aber wenn sie zu einem praktischen Problem wird, wenn wir handeln müssen, dann werden wir uns nach einer gemeinsamen Basis umschauen, und ein Dokument wie dieses wird uns helfen, sie zu finden.

A practical problem seen in various cases is that both victims and witnesses generally exist in the same environment as do the Hell's Angels.
Ein praktisches Problem, das in zahlreichen Fällen aufgetreten ist, besteht darin, dass sowohl Opfer als auch Zeugen im Allgemeinen aus dem gleichen Milieu stammen wie die Hell’s Angels.

A practical problem, however, in being decked with real diamonds and pearls, was that the prince was a retired lecturer on a pension, with little money and little sense of it, and therefore constantly in debt.
Dem Wunsch, mit echten Diamanten und Perlen geschmückt zu werden, stellte sich jedoch ein praktisches Problem entgegen: Der Prinz war Dozent im Ruhestand, mit wenig Geld und wenig Sinn für Geld, weshalb er ständig Schulden hatte.