Exemples de traduction
I’d make babies and maybe I’d potter around in a garden or something.
Ich würde Kinder kriegen und vielleicht im Garten herumwerkeln.
He had come to Rhyssmadill with the young Rìgh, and had been given this wee corner of the stables to himself, so he could potter around as he pleased. A small walled enclosure lay beyond.
Er war mit dem jungen Righ nach Rhyssmadill gekommen und hatte diese kleine Ecke der Ställe für sich bekommen, so dass er nach Belieben herumwerkeln konnte.
He was pottering around in the front garden, waiting for me.
Er werkelte im Vorgarten, wartete auf mich.
The Alchemaster was pottering around in the laboratory, wholly absorbed in his work.
Der Schrecksenmeister werkelte in seinem Laboratorium und war völlig in seine Arbeit vertieft.
Instead the old lady pottered around the cabin for the rest of the day, fiddling with her equipment, muttering to herself and generally ignoring her houseguests as if they didn't exist.
Stattdessen hielt sie sich finden Rest des Tages in der Hütte auf, hantierte und werkelte mit ihrer Ausrüstung herum, sprach murmelnd mit sich selbst und ignorierte ihre Hausgäste, als wären sie gar nicht da.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test