Traduction de "popper to" à allemand

Popper to

• popper zu
• popper

Exemples de traduction

popper zu

What did I answer Popper?
Und was hab ich Popper geantwortet?

This may seem like a weakness, but Popper realized that it is an incalculable strength.
Dies mag als Schwäche erscheinen, doch Popper erkannte, dass es eine unschätzbare Stärke ist.

What Popper had in mind here is that Adler’s theories were compatible with anything.
Was Popper hier sagen will, ist, dass Adlers Theorien sich mit allem vereinbaren ließen.

They are Sir Karl Popper’s three worlds: subjective (I), cultural (WE), and objective (IT).
Es sind die drei Welten von Sir Karl Popper: die subjektive (Ich), die kulturelle (Wir) und die objektive (Es).

Popper Industries will offer a line of moonrider T-shirts for sale, beginning Monday.
Popper Industries wird von Montag an eine Serie mit Moonrider-T-Shirts anbieten.

She was used to taking orders—from Bach, from Popper, from a host of dead men.
Sie war gewöhnt, Befehle entgegenzunehmen – von Bach, Popper, von einem Heer toter Männer.

“The history of science, like the history of all human ideas, is a history of . . . error,” Popper wrote.
»Die Geschichte der Wissenschaft – und ähnlich auch die Geschichte aller menschlichen Ideen – ist eine Geschichte … von Irrtum«, schrieb Popper.

Eysenck had taken him to task for his psychotherapy, Popper for his science, Friedan for his attitude to women.
Eyseneck stellte seine Psychotherapie in Frage, Popper seine Wissenschaftlichkeit, Friedan sein Frauenbild.

As Popper put it: I could not think of any human behavior which could not be interpreted in terms of the theory.
Dazu Popper: »Ich konnte mir kein menschliches Verhalten ausdenken, das man nicht durch beide Theorien interpretieren konnte.

In 1919, Karl Popper met Adler personally to talk about a case that didn’t seem to fit his theories at all.
1919 traf Karl Popper sich mit Adler, um mit ihm über einen Fall zu sprechen, der überhaupt nicht zu seinen Theorien zu passen schien.