Traduction de "poor james" à allemand

Poor james

• armer james

Exemples de traduction

armer james

Poor James was abashed.
Der arme James war beschämt.

Poor James is so unhappy!
– Der arme James ist so unglücklich!

Poor James himself is being neglected.
Der arme James fühlt sich richtig vernachlässigt.

Anyway, he was horrible to poor James. I can’t forgive him for that.’
Außerdem war er furchtbar zu dem armen James, und das kann und will ich ihm nicht verzeihen.

Poor James was still slaving away at the chopping-block.
Unterdessen mühte sich der arme James noch immer beim Holzhacken ab.

Just at present it comes hard to poor James; but that will not last forever;
Im Augenblick kommt es den armen James hart an, aber das wird nicht ewig dauern;

Poor James. I only guessed because I know you so well.
Armer James. Nein, ich habe es nur erraten, weil ich Sie so gut kenne.

That's what he did, and nobody else could have saved poor James.
Das hat er getan, und niemand sonst hätte den armen James retten können.