Traduction de "plan three" à allemand

Plan three

• plan drei

Exemples de traduction

plan drei

The Habsburg Law wasn’t exactly Plan Three.
Das Habsburger Gesetz war nicht eben Plan Drei.

Nobody told us for sure he’d given away Plan Three.
Niemand hat Beweise dafür erbringen können, daß er Plan Drei verraten hat.

Jest not how long the Colonel’d been working for the Russkies and the name of the Russkie himself. Bat-what-was-it.” “Batjuschin. And Plan Three.”
Er weiß nur nicht, wie lange der Oberst für die Russkies gearbeitet hat und wie der Russe heißt, dem er berichtet hat, Bat-soundso.« »Batjuschin. Und Plan Drei.«

And as a general, he could see it’s lunacy to risk a war with Russia when Redl might have given them the Monarchy’s Plan Three – their war plans.”
Und als General würde er wissen, daß es Irrsinn wäre, einen Krieg mit Rußland zu riskieren, wenn die Möglichkeit besteht, daß Redl Plan Drei — ihre Kriegsstrategie — verraten hat.

“That we (I didn’t specify who ‘we’ were, the Consul will get the blame) had reliable information from the Russian Embassy in Belgrade that they had all of Plan Three – from Redl – and were only too happy for Austria-Hungary to start a war based on that plan.
»Daß wir (ich habe nicht näher erläutert, wer ›wir‹ sind, man wird also den Konsul dafür verantwortlich machen) zuverlässige Informationen seitens der russischen Botschaft in Belgrad erhalten hätten, denen zufolge ihnen Plan Drei in vollem Umfang vorläge und sie nur darauf warten würden, daß Österreich-Ungarn nach dieser Strategie einen Krieg beginnt.