Traduction de "pinkish" à allemand

Pinkish

adjectif

• rötlich

Exemples de traduction

rötlich adjectif

It was a reddish, pinkish, brownish color.
Sie hatte einen bräunlich-rötlichen Farbton.

everything else was a foaming, pinkish mass.
alles andere war eine schäumende, rötliche Masse.

there was only an infinitesimal scrap of pinkish fur.
da lag nur noch ein winziger Fetzen rötlichen Fells.

The sparse pinkish grass thinned out in the sands.
Das magere, rötliche Gras verlor sich im Sand.

“Flashing lights,” Renate said, “white and some pinkish.
»Lichtblitze«, sagte Renate, »manche weiß, andere rötlich.

The pinkish color in the water didn't look like soap.
Die rötliche Farbe des Wassers sah nicht nach Seife aus.

The woman's faded complexion took on a pinkish hue.
Die bleiche Gesichtsfarbe der Frau nahm einen rötlichen Ton an.

His urine, when he relieved himself, had a pinkish tinge.
Als er urinierte, hatte der Strahl eine rötliche Farbe.

The pale streak on the horizon had become a pinkish haze.
Der bleiche Streifen am Horizont war zu einem rötlichen Lichtschein geworden.

She didn't look up from the pinkish marble of her desk.
Sie hob den Blick nicht von dem rötlichen Marmor ihrer Schreibtischplatte.