Traduction de "pince" à allemand

Pince

• zwicken

Exemples de traduction

zwicken

All the same, he forgot his pince-nez.
Trotzdem vergißt er dabei seinen Zwicker.

Fran Laduner wore her pince-nez.
Frau Laduner trug den Zwicker auf der Nase.

He was without his pince-nez, his hands in his pockets.
Er trägt seinen Zwicker nicht, die Hände läßt er in den Taschen.

He took the pince-nez from his nose and laid them on top of the newspaper.
Dann nahm er seinen Zwicker von der Nase und legte ihn auf das Blatt.

She looked at him as if she didn’t want her pince-nez to fall off.
Sie sah ihn an, als wollte sie verhindern, dass ihr der Zwicker von der Nase rutschte.

Frau Laduner played with her pince-nez and stared morosely at the tablecloth.
Frau Laduner spielte mit ihrem Zwicker und starrte bedrückt aufs Tischtuch.

Munroe was a plump woman who wore a rimless pince-nez on a ribbon.
Munroe war eine rundliche Frau und trug einen randlosen Zwicker an einem Band um den Hals.

Mr. Borgin fixed a pair of pince nez to his nose and looked down the list.
Mr Borgin klemmte sich einen Zwicker auf die Nase und beugte sich über die Liste.

He coughed, removed his pince-nez, and rubbed his reddened eyes.
Er hustete trocken, nahm den Zwicker von der Nase und rieb sich die geröteten Augen.