Traduction de "philosopher king" à allemand
Exemples de traduction
huge brutal cocks were thrust into cunts, assholes, mouths of voluptuous actresses, doddering dowagers, distinguished philosophers, kings, bishops, boys, girls, soldiers, Mother Superiors, bankers, whimpering poets;
brutale Schwänze stießen in Fotzen Arschlöcher Münder von geilen Schauspielschülerinnen zittrigen Witwen vornehmen Philosophen Königen Bischöfen Jungs und Mädels Soldaten Oberschwestern Bankangestellten und wimmernden Poeten;
He was the philosopher king, the metaphysical pasha, the bohemian holy man who saw through the lies their professors had taught them, and they couldn’t get enough of it.
Er war der König der Philosophen, der Pascha der Metaphysik, der Heilige der Boheme, der Mann, der die Lügen ihrer Professoren durchschaute, und sie konnten nie genug davon bekommen.
and he had to make sure there would be enough for the hotel room, and everything, so that he was too nervous to ask his father if they could go to a movie, not even one, not even The Pure Hell of St Trinians, or to eat out, not a single Chinese meal, and in later years he would remember nothing of his first fortnight in his beloved Ellowen Deeowen except pounds shillings pence, like the disciple of the philosopher-king Chanakya who asked the great man what he meant by saying one could live in the world and also not live in it, and who was told to carry a brim-full pitcher of water through a holiday crowd without spilling a drop, on pain of death, so that when he returned he was unable to describe the day's festivities, having been like a blind man, seeing only the jug on his head.
und er musste sicherstellen, dass genug Geld für das Hotelzimmer da war und für alles andere, so dass er zu nervös war, um seinen Vater zu fragen, ob sie ins Kino gehen konnten, nicht ein einziges Mal, nicht einmal in Die Hölle von St. Trinians, oder ob sie essen gehen konnten, kein einziges Mal chinesisch, und in späteren Jahren erinnerte er sich an nichts mehr, was in diesen ersten zwei Wochen in seinem geliebten Ellohenn Deeohenn passiert war, außer an Pfund Shilling Pence, wie der Schüler des Königs und Philosophen Chanakya, der den großen Mann fragte, was er damit meine, wenn er behaupte, dass man in der Welt leben und gleichzeitig nicht in ihr leben könne, und dem geantwortet wurde, er solle einen Krug randvoll mit Wasser durch eine feiernde Menschenmenge tragen, ohne einen Tropfen zu verschütten, bei Todesstrafe, so dass er bei seiner Rückkehr unfähig war, die Festlichkeiten des Tages zu beschreiben, er war wie ein Blinder gewesen, hatte nur den Krug auf seinem Kopf gesehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test