Traduction de "personal statements" à allemand

Personal statements

• persönliche statements
• persönliche stellungnahme
• persönliche aussagen

Exemples de traduction

persönliche statements

On each was a professional-quality photograph of an attractive woman in a gown or tennis gear; her first name-Elena, Julia, or whatever-and her vital statistics, education, profession, interests, languages, and a personal statement. Julia, for example, yearned for a man with a good heart and his feet on the ground.
Auf jedem Blatt war das professionelle Foto einer attraktiven Frau im Abendkleid oder im Tennisdress, dazu ihr Vorname - Elena, Julia und so weiter -, ihre Lebensdaten, Ausbildung, Beruf, Interessen, Sprachkenntnisse und ein persönliches Statement: Julia zum Beispiel sehnte sich nach einem Mann mit einem guten Herzen, der mit beiden Beinen auf der Erde stand.

persönliche stellungnahme

And I have a personal statement, which I'll give you first. Then questions.
Und ich habe eine persönliche Stellungnahme, die ich zuerst abgeben möchte. Dann können Sie Ihre Fragen stellen.