Traduction de "personal email" à allemand

Personal email

• persönliche e-mail

Exemples de traduction

persönliche e-mail

Personal email from the author, in addition.
Dazu gibt es eine persönliche E-Mail des Autors.

Send whatever you find to my personal email.
Schick mir, was immer du findest, an meine persönliche E-Mail-Adresse.

Every personal email, every intimate thought of you had to be immediately exonerated and compensated for with a confirmation of my bond to Pamela.
Jede persönliche E-Mail, jeder innige Gedanke an dich musste sofort mit einer Geste der Verbundenheit zu Pamela entschuldigt und wettgemacht werden.

In the first video interview he gave when in Hong Kong, Edward Snowden made an audacious claim: “I, sitting at my desk, could wiretap anyone, from you or your accountant, to a federal judge or even the president, if I had a personal email.” US officials vehemently denied that this was true.
Im ersten Video-Interview, das Edward Snowden in Hongkong gab, stellte er eine kühne Behauptung auf: »Mit einer persönlichen E-Mail-Adresse könnte ich vom Schreibtisch aus jeden anzapfen, Sie oder Ihren Steuerberater, einen Bundesrichter und sogar den Präsidenten.« Von offizieller amerikanischer Seite wurde dies vehement bestritten.