Exemples de traduction
‘Perhaps so,’ he said.
»Vielleicht«, sagte er.
She thought perhaps so.
Sie dachte, das sei es vielleicht.
Perhaps so, dearest aunt.
Vielleicht ist es so, liebe Tante.
'Perhaps so,' said Morse.
«Vielleicht», sagte Morse.
“Perhaps so. Perhaps we do know something.”
»Vielleicht. Vielleicht wissen wir etwas.«
“You are friendly with him?” “Perhaps so.”
»Sind sie mit ihm befreundet?« »Vielleicht.«
Perhaps so, Miss Bliss.
Vielleicht haben Sie recht, Miss Bliss.
Perhaps so, but only in part.
Vielleicht wäre dies der Fall, aber nur zum Teil.
Or is it perhaps so large as to be vulgar?
»Oder ist es vielleicht so groß, daß es vulgär wirkt?«