Traduction de "passionate commitment" à allemand

Passionate commitment

• leidenschaftliches engagement

Exemples de traduction

leidenschaftliches engagement

The old church, it was felt, had become too rich, too worldly, lacking in spiritual fire and passionate commitment.
Man hatte gespürt, dass die alte Kirche zu reich, zu weltlich geworden war und es ihr an Spiritualität und leidenschaftlichem Engagement mangelte.

Fourier was certainly not the only feminist among the early socialists, but his passionate commitment made him perhaps the most powerful, and his influence may be detected in the radical turn of the Saint-Simonians in this direction.
Fourier war unter den Frühsozialisten gewiss nicht der einzige Feminist, doch machte ihn sein leidenschaftliches Engagement möglicherweise zum überzeugendsten; bemerkbar machte sich sein Einfluss etwa beim radikalen Schwenk der Saint-Simonisten in dieser Frage.