Exemples de traduction
No part of your body has permission to be in Hogsmeade.
Kein Teil deines Körpers darf dort sein.
Every part of my body aches.
Jeder Teil meines Körpers tut mir weh.
Parts of my body are falling off.
Teile meines Körpers fallen ab.
“What parts of the body, don Juan?”
»Welche Teile des Körpers, Don Juan?«
Think of yourselves as a part of one body.
Stellt euch vor, ihr seid Teile eines Körpers.
He has control over every part of his body.
Er kann jeden Teil seines Körpers kontrollieren.
Every part of his body seared with pain.
Jeder Teil seines Körpers brannte vor Schmerz.
But it seemed to be everywhere, in every part of her body.
Doch er schien überall zu sein, in jedem Teil ihres Körpers.