Traduction de "parking meter" à allemand

Parking meter

nom

• parkuhr

Exemples de traduction

parkuhr nom

The grey Toyota at the second parking meter.
Der graue Toyota bei der zweiten Parkuhr.

I took a quick look at the parking meter.
Ich warf schnell einen Blick auf die Parkuhr.

Then shove off back up north to his parking meters and stay there.
Und er dann in den Norden zu seinen Parkuhren fährt und dort bleibt.

"You're worried about your parking meter or something?" he said.
»Machst du dir Sorgen, daß deine Parkuhr abläuft?« sagte er.

But there was no sign of Sharkey or his motorbike locked to a parking meter.
Aber von Sharkey war nichts zu sehen, und auch sein Motorrad stand nirgendwo an eine Parkuhr gekettet.

He sprang over the curb, dodged a parking meter, and looked back.
Er sprang auf den gegenüberliegenden Bürgersteig, wich einer Parkuhr aus und drehte sich um.

They were quiet as they watched the bike, which was chain-locked to the parking meter.
Sie schwiegen, während sie das Motorrad, das mit einer Kette an die Parkuhr geschlossen war, im Auge behielten.

A sheet of newsprint wrapped itself around a parking meter with erotic-looking desperation.
Ein Blatt Zeitungspapier wickelte sich in erotisch anmutender Verzweiflung um eine Parkuhr.

"Aren't you just so bwack and bwown?" a woman cooed to a dog tied to a parking meter.
»Du bist aber ein hübsches Kerlchen«, sagte eine Frau zu einem Hund, der an eine Parkuhr angebunden war.

They parked near Cambridge Circus, at a parking meter, and went together into the hail.
Sie stellten den Wagen unweit des Cambridge Circus an einer Parkuhr ab und betraten gemeinsam das Gebäude.