Exemples de traduction
"No papers, no notes." Adam pulled out the last drawer.
»Keine Papiere, keine Notizen.« Adam zog die letzte Schublade auf.
Pushing it to one side with a heap of books and papers and notes, he wondered if, in the end, he would send it at all.
Er schob ihn zur Seite zwischen einen Stapel von Büchern, Papieren und Notizen und fragte sich, ob er ihn überhaupt abschicken würde?
He rose and, hands clasped behind his back, bent forward as he looked over the papers and notes covering the desk.
Bond stand auf, verschränkte die Hände auf dem Rücken und beugte sich vor. Sein Blick schweifte über die Papiere und Notizen auf dem Schreibtisch.
Most post offices had bundles and bundles of them, for some administrator’s error had provided half London with paper for notes, wrapping and toilets.
Die meisten Ämter hatten haufenweise davon, denn der Irrtum eines Verwalters hatte halb London mit Papier für Notizen, Verpackung und die Toiletten versorgt.
His papers and notes which were kept always neatly sorted (they all related to his studies) had been shuffled up and heaped together into a ragged pile in the middle of the table.
Seine Papiere und Notizen, die er immer sauber ordnete (sie bezogen sich alle auf seine Studien), waren durchwühlt und in einem unordentlichen Haufen mitten auf den Tisch aufgestapelt worden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test