Exemples de traduction
They extend in two vast, oval patches from the center of the top of the cranium down either side of the head to below the roots of the horns, so that these weapons really grow out from the lower part of the eyes, which are composed of several thousand ocelli each.
Sie reichen vom Schädeldach als große, ovale Flecken bis zu den Wurzeln der Hörner, so daß diese Waffen tatsächlich aus den unteren Teilen der Augen herauswachsen. Und diese Augen bestehen aus etlichen tausend Ozellen.
Someone who looked like an arrangement of scarlet zigzags and spirals with a big shining oval patch right in the middle—bright blue and very glossy, the way Farkas imagined an eye might look—was discussing him with the headwaiter.
Jemand, der aussah wie ein Arrangement von scharlachroten Zickzacks und Spiralen mit einem großen leuchtenden ovalen Flecken genau in der Mitte – leuchtend blau und schimmernd, so wie Farkas sich ein Auge vorstellte – sprach mit dem Chef de rang über ihn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test