Traduction de "our reply" à allemand

Our reply

• unsere antwort

Exemples de traduction

unsere antwort

She asked us where in America we came from, and nodded at our replies.
Sie wollte wissen, woher in Amerika wir gekommen seien, und nickte zu unsern Antworten.

And this is our reply: Return to the Caves; break down the bridge between your land and ours.
Und dies ist unsere Antwort: Kehre zurück zu seinen Höhlen, zerbrich die Brücke zwischen deinem und unserem Land!

The man who has always heard that we are walking plagues has never heard our reply.
Der – der beständig davon hört, daß wir wie die Pest seien, der hat noch nie unsere Antwort darauf gehört.

You will have our reply by dawn tomorrow.” She turned on her heel and began to march back toward the gates.
Morgen bei Sonnenaufgang habt Ihr unsere Antwort.« Sie machte auf dem Absatz kehrt und marschierte auf die Ausfallpforte zu.

Giambrey dictated our reply: “We are the Belle-Marie, a private vessel in the service of the Administrator, representing the Coalition at Salud Afar.
Giambrey diktierte unsere Antwort: »Hier ist die Belle-Marie, ein Privatschiff in Diensten des Administrators. Wir repräsentieren die Koalition auf Salud Afar.

"All praise Te-Date." Our reply was a shout. In my mind the image rose of the fisted mountains and the snowy passage that led through them.
»Gepriesen sei Te-Date.« Unsere Antwort war ein Freudenschrei. Vor meinem inneren Auge erhoben sich die Faust der Berge und der verschneite Paß, 207