Traduction de "other consequence" à allemand

Other consequence

• andere konsequenz
• andere folge

Exemples de traduction

andere konsequenz

Now, I suddenly grasped the other consequences.
Jetzt begriff ich plötzlich die anderen Konsequenzen.

It may be difficult to prove how effective Goebbels’s speech was in intimidating the “bourgeois intellectuals,” but it surely had other consequences.
Es mag schwer sein, den Beweis zu führen, welchen Erfolg die Rede von Goebbels damit hatte, die «bürgerlichen Intellektuellen» einzuschüchtern, aber sie hatte mit Sicherheit andere Konsequenzen.

She didn’t think she could handle much more gravity than that—unless she drew continually on the power of this place, which would have other consequences.
Sie glaubte nicht, dass sie noch größerer Schwerkraft standhalten konnte – es sei denn, sie zehrte kontinuierlich von der Kraft dieses Ortes, was jedoch andere Konsequenzen nach sich ziehen würde.

andere folge

I was taken to a private hospital, a sanatorium for men with nerve problems, neurasthenia and other consequences of having survived the trenches.
Ich wurde in eine Privatklinik gebracht, ein Sanatorium für Männer mit Nervenleiden, Neurasthenie und anderen Folgen, wenn man die Schützengräben überlebt hat.