Traduction de "optimistic side" à allemand

Optimistic side

• optimistische seite
• optimistisch

Exemples de traduction

optimistisch

Half a decade at the optimistic side — and that’s probably being very optimistic’
Fünf Jahre, wenn es hoch kommt – und das ist schon eine sehr optimistische Schätzung.

Lathe's estimate turned out to have been on the optimistic side, but not by too much.
Natürlich stellte sich heraus, dass Lathes Schätzung zu optimistisch gewesen war, doch nicht allzu sehr.

Besides, I think your forecasts about the amount of those deposits are erring on the optimistic side.
Außerdem glaube ich, dass ihr hinsichtlich der Größe der Lagerstätten von zu optimistischen Schätzungen ausgeht.